M-35.1, r. 264 - Règlement sur la contribution spéciale des producteurs de pommes de terre pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation

Full text
3. Le Syndicat utilise les contributions perçues en application de l’article 2 de la façon suivante:
(1)  il utilise 20% des contributions pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation;
(2)  il alloue 80% des contributions aux 4 comités de producteurs prévues au Plan conjoint en proportion de la production de chacun par rapport à l’ensemble de la production de pommes de terre au Québec.
Décision 7592, a. 3; Décision 10812, a. 1.
3. La Fédération utilise les contributions perçues en application de l’article 2 de la façon suivante:
(1)  elle utilise 20% des contributions pour la promotion, la publicité, la recherche, le développement et la formation;
(2)  elle alloue 80% des contributions aux 4 comités de producteurs prévues au Plan conjoint en proportion de la production de chacun par rapport à l’ensemble de la production de pommes de terre au Québec.
Décision 7592, a. 3.